Biblia de Jerusalem Media Cristal

Bíblia de Jerusalém Média Cristal

A Bíblia de Jerusalém Média Cristal é uma edição de referência, conhecida por sua profundidade teológica e clareza, ideal para quem busca um entendimento mais completo das Escrituras. Seu acabamento sofisticado e alta qualidade tornam esta versão perfeita tanto para a leitura diária quanto para o estudo aprofundado.

• Características:
  • Tamanho: Médio, ideal para leitura diária e fácil transporte.
  • Capa: Cristal, elegante e durável.
  • Conteúdo: Tradução revisada e atualizada, com notas explicativas que ampliam a compreensão dos textos sagrados.

Inovações e Atualizações

A Bíblia de Jerusalém apresenta um texto com muitas revisões e novas opções textuais. os livros, como Miquéias e Eclesiástico, foram substancialmente remodelados. No Antigo Testamento, há uma considerável volta ao texto hebraico, deixando de lado versões preferidas anteriormente. No Novo Testamento, textos como Filipenses 2,6-11 apresentam uma tradução inteiramente nova.

Como consequência das novas opções de tradução, as notas também foram modificadas, ampliadas e, em alguns casos, substituídas. O volume de notas aumentou consideravelmente, refletindo a incorporação das mais recentes pesquisas e estudos realizados após a edição original do texto francês em 1973. As introduções aos livros também foram atualizadas, refletindo novas descobertas, especialmente no estudo da formação do Pentateuco. A visão hermenêutica do Evangelho de João, por exemplo, sofreu uma grande transformação, visível tanto nas introduções quanto nas notas.

Ideal para:

Estudo bíblico, oração diária ou para presentear alguém especial.

Com essa edição, você terá acesso a uma tradução moderna, enriquecida por estudos recentes e profundos, que tornam a leitura da Palavra de Deus ainda mais acessível e iluminada.